Blog des vacances en Alsace

Actualités du gîte Les 4 Saisons, découverte de toutes les richesses culturelles et du patrimoine de l'Alsace au travers de petits articles...

vendredi 23 avril 2010

Le Mont Sainte-Odile

Le Mont Sainte-OdileLe mont Sainte-Odile est une montagne vosgienne, située dans le département du Bas-Rhin, culminant à 764 mètres, surmontée par un couvent. Avant notre ère, l'endroit appelé Altitona, la « montagne haute », est un lieu de culte celte. Romains et Alamans construisent une forteresse au sommet.

Haut lieu de la culture alsacienne, c'est un lieu de pèlerinage très fréquenté consacré à sainte Odile, sainte patronne de l'Alsace, bien que le monastère ait été transformé en hôtel.

Lire la suite...

vendredi 12 février 2010

Station de ski du Lac Blanc

ski lac blanc

Entre 900 et 1200 m d'altitude, situé tout au bout de la Vallée de Kaysersberg, au cœur du massif des Vosges, La station du Lac Blanc vous offre ses pistes de ski alpin, son vaste domaine de ski de fond, des randonnée en raquettes. Station familiale où il fait bon vivre.

Lire la suite...

dimanche 29 novembre 2009

Idée cadeau

cadeau

Vous cherchez une idée pour faire un cadeau à un proche, un ami... Offrez un séjour à la carte, personnalisé, et à son juste prix.

Contactez-nous par mail ou téléphone, nous étudierons ensemble votre demande: séjour d'une ou plusieurs nuits, avec ou sans petits déjeuners...

Après accord sur le séjour, et règlement de la totalité, vous recevrez un bon cadeau à offrir.

jeudi 3 septembre 2009

Gîtes non fumeur

Gites non fumeur

Pour le confort de tous, tout nos studios et appartements seront non fumeurs à partir de janvier 2010, mais le jardin restera à votre disposition si vous souhaitez fumer. Actuellement seulement les studios et l'appartement au rez-de-chaussée sont non fumeur.

Tout le monde connaît l'impact néfaste du tabac sur la santé. Plus de 3 000 substances ont été identifiées dans la fumée de tabac, dont la nicotine responsable des cancers, et le monoxyde de carbone. De plus, les consommateurs de tabac enfument leur environnement proche, ce qui les rend responsables de la première source de pollution dans les locaux. Si vous êtes consommateur, évitez de fumer à l'intérieur des lieux clos. Le mieux étant de fumer moins, voir... plus du tout.

vendredi 31 juillet 2009

La TNT est arrivée...

TNT

La télévision numérique terrestre (TNT) est disponible depuis peu à Orbey. Tout nos studios et appartements en sont équipés. Vous disposerez dorénavant de toutes les chaînes de la TNT française et allemande soit une trentaine.

samedi 11 juillet 2009

Spa extérieur (Jacuzzi)

spa extérieur jacuzzi

Retrouver le bien-être et se détendre en profitant des bienfaits d’un Spa c'est possible depuis ce printemps...

Vous pourrez en profité de 10 à 20 heures (sauf en cas de pluie et de mauvais temps). Il est interdit aux enfants de moins de 16 ans non accompagnés par un adulte présent dans la bain.

L'accès, limitée à une séance d'une 1/2 heures par nuitée, est GRATUIT jusqu'à fin septembre 2009.
A partir du mois d'octobre 2009 une participation de 9 € par séance pour 2 pers. vous sera demander. Le fonctionnement du Spa pour la période hivernal est sous réserve.

mercredi 8 juillet 2009

Pairis - Creux d'Argent

Cette balade familiale de 2h30 au départ de notre gîte vous mènera à l’abbaye de Pairis en passant par le Creux d’argent et retour par Chèvremont.

Randonnée Pairis - Creux d'Argent

Départ: Orbey, Le Lait

Durée: 2 heures 30

Distance: 8 kilomètres

Dénivelé: 250 mètres

Balisage: Cercle rouge

Lire la suite...

samedi 20 juin 2009

Centre de réintroduction des Cigognes et des Loutres

CigognesSitué sur la route des vins, le Centre réintroduction des Cigognes et des Loutres a été crée en 1976 au cœur d'anciens marais.

Lire la suite...

mardi 31 mars 2009

Sentier Pieds Nus

Sentier Pieds NusDéchaussez-vous...
... faites l'expérience de la NATURE

La station du Lac Blanc vous propose pour l'été 2009, un sentier Pieds Nus.

Eveillez vos sens : le toucher, la vue, l'ouïe en parcourant un itinéraire légèrement aménagé, communiez avec la nature, goutez à l'harmonie de la forêt.
Petits et grands se laisseront surprendre par les revêtements naturels du sentier (sable, bois, piere, herbe...) et s'amuseront dans les ateliers sensitifs ou de découverte de l'environnement!

Plus d'info : www.lac-blanc.com...sentier-pieds-nus.htm

jeudi 27 novembre 2008

Tourte de la Vallée de Munster

Tourte de la Vallée de MunsterLa tourte de la vallée de Munster, fait partie du repas marcaire servi dans les ferme-auberge des Vosges. Celui-ci est composé de tourte en entrée et la palette fumée avec des roïgabrageldi en plat principale.

Lire la suite...

samedi 10 mai 2008

Château du Haut-Koenigsbourg

Château du Haut-KoenigsbourgLe château du Haut-Kœnigsbourg (en allemand Hohkönigsburg) est un château médiéval qui se situe dans la commune française d'Orschwiller dans le département du Bas-Rhin en Alsace, à une altitude de 757 mètres.

Lire la suite...

samedi 12 janvier 2008

Les sentiers raquette balisés de la station du Lac-Blanc

Raquette au Lac-BlancRappel : les pistes de ski de fond sont réservées aux skieurs uniquement.

Pour la balade en raquettes à neige, nous vous proposons 4 circuits raquettes balisés.

Au départ de Lac Blanc 1200, vous pourrez partir sur les circuits Vert, Bleu, Rouge ou encore Noir pour les plus sportifs.

Ne surestimez pas votre condition physique, il est plus fatiguant de marcher avec des raquettes à neige.

Vous pouvez vous procurer le topo-guide raquette à l'Office de Tourisme ou en l'achetant en ligne

Cadeau : Téléchargez gratuitement le Topo Raquette (Edition limitée)

dimanche 18 novembre 2007

Le Baeckeoffe

BaeckeoffeAutrefois, le baeckeoffe (littéralement, « four du boulanger ») se préparait le dimanche pour profiter le lundi du four du boulanger et cuire le baeckeoffe pendant que les femmes s’occupaient de la lessive… Heureusement, les temps on changé! En Alsace, le baeckeoffre se cuit dans une jolie cocotte en terre décorée. A déguster accompagné d’un vin d’Alsace…

Lire la suite...

mercredi 11 avril 2007

Kaysersberg

KaysersbergVille au cachet médiéval bâtie au débouché de la vallée de la Weiss dans la plaine d'Alsace.

Lire la suite...

lundi 9 avril 2007

Le coq au Riesling

Coq au RieslingFacile à faire, accompagné de nouilles ou de Spätzle, le coq au riesling est un grand classique de la gastronomie alsacienne.

Lire la suite...

mardi 21 novembre 2006

Le kougelhopf

KougelhopfLe kougelhopf est une spécialité alsacienne et du sud de l'Allemagne. Il s'agit d'une brioche dont la forme est caractéristique. Il se prépare dans un moule spécial, en terre émaillée.

Lire la suite...